Prevozim grupe turista u avgustu kada postane prevruće u Parizu.
In agosto, noleggio il barcone ai turisti, quando fa troppo caldo per stare a Parigi.
Znate da sam na Javu došao u avgustu.
Lei sa che sono arrivato qui in Agosto
Znaš, u Avgustu sam slobodna, mogla bih da te posetim.
Sono libera tutto agosto. Posso venire a trovarti.
Ko ide u Majami u avgustu?
E poi chi è che va a Miami ad agosto?
Taèno. lmamo mnogo da uradimo ako æemo da budemo spremni za naš recital u avgustu.
Giusto. Abbiamo molto da fare se vogliamo essere pronti per il saggio di agosto.
Ali svake godine, osam noci nakon punog meseca u Avgustu nesto cudesno se desava.
Ma ogni anno, 8 notti dopo la luna piena in Agosto... accade qualcosa di miracoloso.
Još jedna stvar koju sam želela da objavim je naš kamp koji se otvara u avgustu.
Un'altra cosa che vorrei annunciarvi è che il nostro campeggio si terrà in agosto.
Da li si èuo moje "Jadnike" u avgustu?
Hai sentito i miei "Les miserables" ad agosto?
Ako ne uspem da platim u Avgustu, dobijam ovo nazad?
Se non riesco a versare il 10%, entro Agosto, posso riaverlo indietro, giusto?
Rado æemo o tome da porazgovaramo posle sastanka odbora...u avgustu.
E saro' felice di parlarne al tuo prossimo rinnovo, ad... agosto.
Eugenia, Martin Luther King je pozvao celu zemlju da maršira sa njim u Washington u avgustu.
Eugenia... Martin Luther King ha invitato tutto il Paese a marciare con lui a Washington in Agosto.
I rekli su da æe Majk S. prvi biti voða a njegov roðendan je tek u avgustu pa sam rekao...
E prima era stato Mike S. il capofila e il suo compleanno è ad agosto, per cui ho detto...
Ako se seæate, g. Èejs je uhapšen u avgustu zbog posedovanja kokaina.
Se ricordate, il signor Chase era stato arrestato ad agosto per possesso di cocaina.
Priveli su ga naši britanski prijatelji iz vile u Lebanonu u avgustu 2006.
Prelevato dai nostri amici inglesi da una villa in Libano nell'agosto del 2006.
Poèelo je 2138 god. u Avgustu.
E' cominciato nel 2138, in agosto.
Ali šta bi uopšte mogao da bude problem osim Rima u avgustu?
Ma quale sarebbe il problema tranne stare a Roma in agosto?
Moja žena se odselila u avgustu.
Mia moglie se n'e' andata, ad Agosto.
Putujete li u avgustu na sever u lov na tetrebe?
Allora, ad agosto andrete al Nord per la caccia?
Ne, predviðena prodaja našeg ljutog sosa je svetlija od sunca u avgustu.
No, le previsioni di vendita della salsa piccante splendono come il sole di agosto.
Pušten u avgustu 1946, èasno sam služio.
Rilasciato nell'agosto del 1946. Un onorato servizio.
Program Agent zapoèeo je u Avgustu 1967. godine èovek pod imenom Piter Aron Litvenko.
Il programma 'Agente' fu iniziato nell'agosto del 1967 da un uomo di nome Peter Aaron Litvenko.
Nije ništa gori od Sent Luisa u avgustu.
Non sarà peggio di Saint Louis ad agosto.
Piše da možda dolazi u avgustu, ali nije sigurna.
Ha scritto, "Potrei tornare ad agosto, ma e' ancora troppo presto per dirlo".
Ja sam ta koja æe morati da nosi pantalone u avgustu da niko ne bi video moju smelost.
Gia'... Sono io che dovro' imbacuccarmi in pieno agosto per non mostrare il mio "coraggio".
Dozvolite da pogledam u kalendar... imamo slobodan termin u avgustu... i oktobru.
Mi lasci prendere il calendario... abbiamo delle date disponibili ad agosto... e ottobre.
Imamo do konvencije u avgustu, dok ljudi još tuguju za Kenedijem, da proguramo ovaj zakon.
Io e te abbiamo fino alla convention di agosto, finche' la gente ancora piange la morte di Kennedy, per far approvare questo disegno di legge.
Triš je u avgustu ostavio muž.
Il marito di Trish l'ha lasciata ad agosto.
da dođem u kontakt sa ajkulama. Sve ovo se desilo u avgustu, a ajkule se uglavnom mogu videti u junu ili julu. U avgustu retko kad se vide. Veoma je mala verovatnoća da budete na pravom mestu
Questo accadeva in agosto, ma il picco delle presenze si ha tra giugno e luglio. E li si vede di rado. Devi trovarti nel punto giusto al momento giusto per vederli ad agosto.
i naiđete na ajkule u avgustu. Bili smo očajni. Pohrlili smo ka ostrvima Blasket čim smo čuli da tamo ima ajkula i naišli smo na nekoliko njih.
Eravamo veramente disperati. Appena abbiamo sentito che c'erano squali a Blasket ci siamo precipitati, e ne abbiamo trovato qualcuno.
U avgustu 1993. imala sam prvu priliku da budem svedok velikog uticaja institucionalizacije i odsustva roditeljstva na decu.
Nell'agosto del 1993 ho avuto la prima opportunità di assistere in grande scala all'impatto sui bambini dell'affidamento a strutture e dell'assenza di genitori.
Najviše ih je bilo u avgustu, 44 000.
Il massimo che abbiamo raggiunto fino ad ora è di 44 000 ad Agosto.
2012. je bio napad protiv kompanije Saudi Aramco, u avgustu 2012.
C'è stato l'attacco contro Saudi Aramco nel 2012, agosto 2012.
I tako smo skočili u nepoznato i u avgustu prošle godine smo osnovali sopstvenu političku stranku. El partido de la red, iliti Mreža partija, u Buenos Ajresu.
Abbiamo fatto un atto di fede, e ad agosto lo scorso anno, abbiamo fondato un nostro partito politico, El Partido de la Red, o il Net Party, a Buenos Aires.
To je prvi satelit koji je orbitirao oko komete i pratio je na celom putu kroz Sunčev sistem - najbliži prilazak Suncu, kao što ćemo videti u avgustu, i onda nazad ka spoljašnjosti.
È il primo satellite a orbitare attorno a una cometa, il primo a scortarla per tutta la sua orbita nel sistema solare - arrivando alla distanza minima dal Sole, come vedremo in agosto, fino alla sua uscita verso l'esterno.
Stvorili smo sajt koji radi upravo ovo i pokrenuli smo ga [...] u avgustu, na kampusima dva fakulteta.
Abbiamo creato un sito web che fa questo, e l'abbiamo lanciato due mesi fa, ad agosto, in due campus universitari.
(Smeh) Evo šta sam uradio baš pre 11. septembra, u avgustu 2001. Poveo sam svog sina Deksa, koji je tad imao 16 godina, sa sobom u Pakistan.
(Risate) Una delle cose che ho fatto appena prima dell'11 settembre... nell'agosto del 2001... ho portato mio figlio, Dax, che allora aveva 16 anni, l'ho portato in Pakistan.
U avgustu 2008, zvaničnici UAE objavili su da je 40% od 1098 radničkih kampova u zemlji kršilo minimalne propise o zaštiti zdravlja i bezbednosti od požara.
Nell'agosto del 2008, i funzionari pubblici degli Emirati osservarono che il 40 percento dei 1.098 campi di lavoro del Paese avevano violato le norme basilari di igiene e sicurezza antincendio.
U avgustu sam išla u Keniju da posetim jednu od V-dan sigurnih kuća za devojčice, kuću koju smo otvorili pre sedam godina sa neverovatnom ženom po imenu Agnes Parejio.
Andai in Kenya, ad Agosto, per visitare una delle case sicure V-Day per ragazze, una casa che aprimmo sette anni fa con una donna favolosa, Agnes Pareyio.
0.77082395553589s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
In agosto, noleggio il barcone ai turisti, quando fa troppo caldo per stare a Parigi. 